1
00:01:31,310 --> 00:01:35,270
[මුල් පිටුව]

2
00:01:35,270 --> 00:01:38,210
[30 වැනි කථාංගය]

3
00:01:38,210 --> 00:01:40,880
[2020]

4
00:01:40,880 --> 00:01:43,020
[Qining City]

5
00:01:55,570 --> 00:01:56,570
Gui Xiao.

6
00:01:57,780 --> 00:01:58,780
දැන්,

7
00:01:59,970 --> 00:02:01,567
මම තාමත් ඒ අවන්හලේ.

8
00:02:03,600 --> 00:02:05,750
මට මේ කඩදාසි කැබැල්ලයි පෑනයි හම්බ වුණා

9
00:02:07,160 --> 00:02:09,190
කවුන්ටරය පිටුපස.

10
00:02:09,190 --> 00:02:11,520
ඔබ පැයකට පෙර ධාවනය කළා.

11
00:02:12,440 --> 00:02:16,280
ඔවුන් තවමත් ගීතය ගායනා කරති
ඔබ එන විට ඔවුන් ගායනා කළා.

12
00:02:16,280 --> 00:02:18,140
මෙහි ආලෝකය අඳුරු ය.

13
00:02:18,140 --> 00:02:20,750
මම තිර රෙද්ද ඇරලා දොර ඇරගෙන ලියනවා.

14
00:02:22,280 --> 00:02:23,960
එය සුළං සහ හිම සහිතයි.

15
00:02:23,960 --> 00:02:28,370
මගේ ඇඟිලිවලට පැයක් විතර සීතල දරාගන්න පුළුවන්.

16
00:02:28,370 --> 00:02:32,160
මට ලිපියක් ලියන්න පැයක් ප්‍රමාණවත්.

17
00:02:32,160 --> 00:02:34,740
[2008]

18
00:02:36,800 --> 00:02:39,530
පසුගිය වසර කිහිපය තුළ මම ඔබට ලිව්වේ නැත.

19
00:02:39,530 --> 00:02:40,927
තවත් ඈත වසරවලදී,

20
00:02:41,910 --> 00:02:43,497
මම ලිපි කිහිපයක් ලිව්වා,

21
00:02:44,620 --> 00:02:46,099
නමුත් මම ඒවා යැව්වේ නැහැ.

22
00:02:47,600 --> 00:02:49,630
පළමුව, මම ඔබේ ලිපිනය දැන සිටියේ නැත.

23
00:02:50,960 --> 00:02:52,920
දෙවනුව, ඔබේ වයස අනුව,

24
00:02:52,920 --> 00:02:55,750
ඔබ විවාහ වෙන්න ඇති.

25
00:02:55,750 --> 00:02:57,099
මට ඔයාට කරදර කරන්න ඕන වුණේ නැහැ.

26
00:03:00,220 --> 00:03:03,880
ඇත්ත වශයෙන්ම, මට මෙම ලිපිය අවසන් කිරීමෙන් පසු ඔබට එවිය නොහැක.

27
00:03:05,180 --> 00:03:08,740
මට ඔබ සමඟ කතා කිරීමට තැනක් සොයා ගැනීමට අවශ්‍යයි.

28
00:03:11,340 --> 00:03:13,360
- ලු චෙන්, වේගය අඩු කරන්න.
- මාමේ, මම අද රාජකාරි කරනවා.

29
00:03:21,420 --> 00:03:22,599
අවංකවම,

30
00:03:23,730 --> 00:03:26,740
අපගේ වෙන්වීම මට අතිශය වේදනාකාරී විය.

31
00:03:28,662 --> 00:03:30,224
ඒත් පස්සෙ කල්පනා කරද්දි..

32
00:03:31,620 --> 00:03:33,513
මට හිතන්න පුළුවන් වුනේ ඔයාගේ හොඳ පැත්ත ගැන විතරයි.

33
00:03:49,570 --> 00:03:50,570
ඒ මගේ මස්සිනා.

34
00:03:51,360 --> 00:03:52,280
ලු චෙන්?

35
00:03:52,280 --> 00:03:54,840
ඔව්. ඔහු 12 ශ්‍රේණියේ 6 පන්තියේ අයෙකි.

36
00:03:54,840 --> 00:03:56,680
ඔයාගේ මස්සිනා ගොඩක් ප්‍රසිද්ධයි.

37
00:03:56,680 --> 00:03:57,680
ඇත්ත වශයෙන්.

38
00:04:05,040 --> 00:04:06,320
[12 ශ්‍රේණිය, 6 පන්තිය]

39
00:04:06,320 --> 00:04:10,100
[විද්‍යාල ප්‍රවේශ විභාගය සඳහා ගණන් කිරීම: දින 53]

40
00:04:20,420 --> 00:04:21,940
චෙන්, ඔයා මාව හොයනවද?

41
00:04:21,940 --> 00:04:23,180
ඔව්.

42
00:04:23,180 --> 00:04:25,760
සික්සුආන්. මට මේක ගණිත ගුරුවරයාට යවන්න උදව් කරන්න.

43
00:04:33,100 --> 00:04:34,780
මම අද උදේ ඔයාව දැක්කා.

44
00:04:34,780 --> 00:04:37,420
මමත් ඔයාව දැක්කා.
මම ඔබට ඇමතීමට පෙර ඔබ අතුරුදහන් විය.

45
00:04:37,420 --> 00:04:38,760
ඇයි මට කතා කළේ නැත්තේ?

46
00:04:38,760 --> 00:04:40,630
මම රාජකාරි කරනවා. මට බය හිතුනා මම පරක්කු වෙයි කියලා.

47
00:04:43,020 --> 00:04:44,950
ඔබ මෑතකදී සෙල්ලම් කළේ කා සමඟද?

48
00:04:44,950 --> 00:04:47,460
ඔයාගේ අම්මා කිව්වා ඔයා හැමදාම ගෙදර යන්න ගොඩක් පරක්කු වෙනවා කියලා.

49
00:04:48,660 --> 00:04:51,703
නෑ මගේ අම්මා දන්නවා මම සෙල්ලම් කරන්නේ කා එක්කද කියලා.

50
00:04:54,110 --> 00:04:57,060
Gui Xiao කියලා 11 ශ්‍රේණියේ ශිෂ්‍යයෙක් ඉන්නවා
මා හා සමාන අසල්වැසි ප්රදේශයක ජීවත් වන.

51
00:04:57,060 --> 00:04:59,580
අපි හැමදාම ඉස්කෝලේ යනවා ගෙදර එන්නේ එකට.

52
00:04:59,580 --> 00:05:00,680
Gui Xiao?

53
00:05:00,680 --> 00:05:03,290
ඔව්. මගේ අම්මත් එයාව දන්නවා.

54
00:05:03,290 --> 00:05:05,170
එයා හැමදාම ගෙදර වැඩ කරන්න මගේ ගෙදර එනවා.

55
00:05:09,710 --> 00:05:10,930
මම ආපහු යනවා. ආයුබෝවන්.

56
00:05:29,000 --> 00:05:30,890
ඔයාට හරිම කරදරයි.

57
00:05:30,890 --> 00:05:31,890
ඉහළම ශිෂ්යයා.

58
00:05:32,790 --> 00:05:35,490
මම කිව්වා ඔබ ඉහළම ශ්‍රේණියේ ශිෂ්‍යයා කියලා.
ශ්‍රේණිගත කිරීම් එළියට ආවා විතරයි.

59
00:05:35,490 --> 00:05:36,490
ඔයා පුදුමයි.

60
00:05:57,140 --> 00:05:58,140
චෙන්

61
00:05:59,820 --> 00:06:01,096
මට පන්තියට යන්න ඕන.

62
00:06:02,500 --> 00:06:03,500
හරි හරී.

63
00:06:19,870 --> 00:06:21,610
ඒ ඔයාගේ යාළුවෙක්ද?

64
00:06:22,600 --> 00:06:24,320
ඔව්.

65
00:06:24,320 --> 00:06:27,060
ඇය තමයි හැමදාමත්
ගෙදර වැඩ කරන්න මගේ තැනට යනවා.

66
00:06:27,060 --> 00:06:28,060
Gui Xiao.

67
00:06:34,740 --> 00:06:35,932
මගේ මස්සිනා, ලූ චෙන්.

68
00:06:38,660 --> 00:06:39,660
ලු යැන්චෙන්.

69
00:06:41,820 --> 00:06:44,300
හරි. ඔහුට එම නමින්ම කෙනෙකු හමුවිය
පාසැලේදී, ඔහු ඔහුගේ නම වෙනස් කළේය.

70
00:06:44,300 --> 00:06:46,220
නමුත් අපේ පවුලේ අය තවමත් ඔහුව හඳුන්වන්නේ ලූ චෙන් කියලා.

71
00:06:58,210 --> 00:07:00,700
එයා කිව්වා ඔයා 11 ශ්‍රේණියේ කියලා.

72
00:07:02,500 --> 00:07:04,090
11 ශ්‍රේණිය, 6 පන්තිය.

73
00:07:04,090 --> 00:07:05,557
මම 12 ශ්‍රේණියේ, 6 පන්තියේ.

74
00:07:06,490 --> 00:07:08,130
මොනතරම් අහම්බයක්ද! අපි හැමෝම 6 පන්තියේ.

75
00:07:09,060 --> 00:07:10,660
මගේ පන්ති කාමරය ඔබේ සිට එක් තට්ටුවක් ඉහළයි.

76
00:07:20,440 --> 00:07:24,500
[11 ශ්‍රේණිය, 6 පන්තිය]

77
00:07:24,500 --> 00:07:26,220
ඔබේ අධ්‍යයන ශාලාව ලබා ගැනීමට කාලයයි.

78
00:07:26,220 --> 00:07:27,980
ඔබේ ගෙදර වැඩ කරන්න.

79
00:07:27,980 --> 00:07:29,541
කතා කරන්න එපා. සද්ද කරන්න එපා.

80
00:07:38,040 --> 00:07:40,580
ඔයාට කතා කරපු ලස්සන කොල්ලා
ක්‍රීඩා පිටියේදී

81
00:07:40,580 --> 00:07:42,540
පාසල 12 ශ්‍රේණියේ, 6 පන්තියේ සිට නේද?

82
00:07:50,930 --> 00:07:52,270
එයා ඉස්කෝලේ හුරතලේ?

83
00:07:59,740 --> 00:08:00,830
ඔව්.

84
00:08:00,830 --> 00:08:02,750
ඔහුගේ නම මොකද්ද?
මම ඔහුව බොහෝ වාරයක් දැක ඇත්තෙමි.

85
00:08:31,010 --> 00:08:34,200
11 ශ්‍රේණිය, 6 වන පන්තිය, අපි උණුසුම් ගිම්හානයට බිය නොවෙමු.

86
00:08:34,200 --> 00:08:37,200
11 ශ්‍රේණිය, 6 වන පන්තිය, අපි උණුසුම් ගිම්හානයට බිය නොවෙමු.

87
00:08:38,100 --> 00:08:41,250
11 ශ්‍රේණිය, 6 පන්තිය, යන්න, යන්න!

88
00:08:41,250 --> 00:08:44,120
11 ශ්‍රේණිය, 6 පන්තිය, යන්න, යන්න!

89
00:08:45,220 --> 00:08:48,420
11 ශ්‍රේණිය, 6 වන පන්තිය, අපි උණුසුම් ගිම්හානයට බිය නොවෙමු.

90
00:08:48,420 --> 00:08:51,340
11 ශ්‍රේණිය, 6 වන පන්තිය, අපි උණුසුම් ගිම්හානයට බිය නොවෙමු.

91
00:08:53,700 --> 00:08:55,120
උසස් පාසලේ ජීවිතය ඇත්තෙන්ම සුන්දරයි.

92
00:08:55,120 --> 00:08:57,980
මොන දුකක් ද! අපි අවසානයට එනවා.

93
00:08:57,980 --> 00:08:59,215
මම යන්න අකමැතියි.

94
00:08:59,940 --> 00:09:03,380
ඊයේ කවුද කැමති කිව්වේ
ඊළඟ දවසේ විද්‍යාල ප්‍රවේශ විභාගය ගන්න?

95
00:09:04,760 --> 00:09:06,300
ඔබ පොලිස් ඇකඩමිය තෝරා ගත්තා.

96
00:09:06,300 --> 00:09:08,533
එතන ජීවිතය දුෂ්කරයි කියලා මට ආරංචි වුණා. ඔබ බයද?

97
00:09:13,770 --> 00:09:15,120
එය සම්මත කරන්න.

98
00:09:15,120 --> 00:09:16,920
එය මෙහි පාස් කරන්න.

99
00:09:16,920 --> 00:09:17,920
ඉදිරියට එන්න. ආරක්ෂා කරන්න!

100
00:09:19,540 --> 00:09:21,490
- ඉදිරියට එන්න. තව එකක්.
- ආරක්ෂා කරන්න!

101
00:09:21,490 --> 00:09:22,740
මෙහේ එන්න.

102
00:09:22,740 --> 00:09:24,180
ආරක්ෂා කරන්න!

103
00:09:24,180 --> 00:09:25,660
පසු පුවරුව!

104
00:09:25,660 --> 00:09:26,530
කදිම පහරක්!

105
00:09:26,530 --> 00:09:28,470
ඒ ලූ චෙන්.

106
00:09:28,470 --> 00:09:29,988
ලු චෙන් 12 ශ්‍රේණියේ, 6 පන්තියේ.

107
00:09:31,760 --> 00:09:33,460
ඉක්මන් කරන්න.

108
00:09:33,460 --> 00:09:34,821
- මෙන්න, එය මට දෙන්න.
- ඉදිරියට එන්න.

109
00:09:34,821 --> 00:09:36,440
එය අවහිර කරන්න.

110
00:09:36,440 --> 00:09:37,600
කදිම පහරක්!

111
00:09:39,050 --> 00:09:40,450
ඉදිරියට එන්න. ඉක්මන් කරන්න.

112
00:09:41,970 --> 00:09:43,353
- මට සෙල්ලම් කරන්න දෙන්න.
- එය මට දෙන්න.

113
00:09:43,353 --> 00:09:44,983
බායි, ලු චෙන් ඔබ වෙනුවෙන් පැමිණෙනු ඇත.

114
00:09:49,170 --> 00:09:50,580
ඉදිරියට එන්න. යන්න.

115
00:09:50,580 --> 00:09:51,670
ඊළඟ! ආරක්ෂා කරන්න!

116
00:09:53,750 --> 00:09:55,540
- ආරක්ෂා කරන්න!
- ආරක්ෂා කරන්න! ඔවුන්ව නරඹන්න!

117
00:09:56,400 --> 00:09:58,160
පරිස්සමෙන්!

118
00:09:58,160 --> 00:09:59,240
නැවත එන්න! නැවත එන්න!

119
00:10:07,660 --> 00:10:08,660
පන්දුව පාස් කරන්න!

120
00:10:09,910 --> 00:10:13,560
මෙම 12 ශ්‍රේණියේ සිසුන් උපාධිය ලැබීමෙන් පසු,
පැසිපන්දු ක්‍රීඩාවේ පන්ති අඩු වේ.

121
00:10:13,560 --> 00:10:16,170
බාස්කට්බෝල් වලට දක්ෂ අය
ඔක්කොම ඉන්නේ 12 ශ්‍රේණියේ.

122
00:10:18,010 --> 00:10:19,730
නැහැ, අපේ ශ්‍රේණියේත් හොඳ ක්‍රීඩකයන් ඉන්නවා.

123
00:10:21,380 --> 00:10:22,900
හරි. නවත්වන්න.

124
00:10:22,900 --> 00:10:24,360
ඉක්මන් කරන්න.

125
00:10:24,360 --> 00:10:28,003
ඔබට කුඩා ව්‍යායාමයක් ප්‍රමාණවත් වේ.
විද්‍යාල ප්‍රවේශ විභාගය ළඟයි.

126
00:10:28,003 --> 00:10:29,806
වැඩිපුර ව්‍යායාම කරන්න එපා.

127
00:10:29,806 --> 00:10:32,120
විද්‍යාල ප්‍රවේශ විභාගය ළඟයි.
ඔබ ඔබටම රිදවන්නේ නම්,

128
00:10:32,120 --> 00:10:33,363
ඔබගේ විභාග කාර්ය සාධනය බලපානු ඇත.

129
00:10:33,363 --> 00:10:34,723
කමක් නැහැ. යන්තම් යන්න.

130
00:10:36,650 --> 00:10:37,650
අපි යමු.

131
00:10:59,170 --> 00:11:00,170
ඔබ 11 ශ්‍රේණියේද?

132
00:11:05,680 --> 00:11:07,740
ඔයා මගේ ගමනට බාධා කරනවා.

133
00:11:07,740 --> 00:11:09,350
නැහැ, අපි එකම දිශාවකට යනවා.

134
00:11:16,340 --> 00:11:18,710
ඇයි බැස්සේ? අපි එකට ආපහු යමු.

135
00:11:18,710 --> 00:11:19,710
ඔව්.

136
00:11:45,170 --> 00:11:46,370
යන්න එපා.

137
00:11:46,370 --> 00:11:48,230
ඔබේ බෑගය බරද? මට ඔබට උදව් කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

138
00:11:48,230 --> 00:11:50,250
ඔබව හඳුන්වා දෙන්න. යමක් පවසන්න.

139
00:11:50,250 --> 00:11:51,260
ඔව්.

140
00:11:52,880 --> 00:11:54,110
ලු චෙන්.

141
00:11:54,110 --> 00:11:55,374
මම ඔයාව ගෙදර එක්ක යන්නම්.

142
00:11:56,900 --> 00:11:57,900
ඔබ එකිනෙකා හඳුනනවාද?

143
00:12:08,520 --> 00:12:10,250
ඔහු මෙතරම් උඩඟු වන්නේ ඇයි?

144
00:12:10,250 --> 00:12:12,100
මොනතරම් අවාසනාවක්ද! අපි යමු.

145
00:12:12,100 --> 00:12:13,100
අපි යමු.

146
00:12:39,890 --> 00:12:42,270
ඊයේ ගුරුවරයෙක් මාට්ටු
සමහර 12 ශ්‍රේණියේ සිසුන් සටන් කරනවා,

147
00:12:42,270 --> 00:12:44,220
පසුව ඔවුන්ව නැවත පාසලට ගෙන ආවා
ඒ වගේම එයාලගේ දෙමව්පියෝ ආවා.

148
00:12:44,220 --> 00:12:46,073
මම ඒක දැක්කා. ඔවුන්ට හොඳටම රිදිලා වගේ.

149
00:13:18,660 --> 00:13:19,660
ඔබ ඇයව හඳුනනවාද?

150
00:13:20,820 --> 00:13:21,820
මගේ මස්සිනාගේ යාළුවෙක්.

151
00:14:04,860 --> 00:14:06,580
මම චීන විභාගයෙන් හොඳින් සමත් වුණේ නැහැ.

152
00:14:08,220 --> 00:14:10,660
රාත්‍රී ආහාරය ගැනීමට මගේ ස්ථානයට එන්න
සහ අද රෑ ගෙදර වැඩ කරන්න, හරිද?

153
00:14:12,880 --> 00:14:15,072
කුමක් ද? ඔයා විභාගෙත් හරියට කළේ නැද්ද?

154
00:14:15,990 --> 00:14:16,990
නරක නැහැ.

155
00:14:19,320 --> 00:14:20,320
ඒක ගන්න.

156
00:14:20,960 --> 00:14:22,033
ස්තූතියි, චෙන්.

157
00:14:22,033 --> 00:14:23,473
ඔබ මා සමඟ මෙතරම් ආචාරශීලී වන්නේ ඇයි?

158
00:14:28,590 --> 00:14:30,354
මගේ මස්සිනා තව එකක් ගත්තා. එය බොන්න.

159
00:14:32,180 --> 00:14:33,620
එයා කිව්වේ නෑ මට කියලා.

160
00:14:33,620 --> 00:14:36,400
දැනට මෙතන දැම්මොත් මොකද වෙන්නේ
සහ පසුව ඒ සඳහා නැවත පැමිණේවිද?

161
00:14:37,440 --> 00:14:39,680
ඔහු එය ඔබ වෙනුවෙන් මෙහි තැබුවේය.

162
00:14:39,680 --> 00:14:41,768
ඔහු සමඟ උත්සවයට නැගී නොසිටින්න. එය බොන්න.

163
00:15:04,017 --> 00:15:06,820
මේ දවස් වල කෑම ටික
ආපන ශාලාවේ රස භයානකයි.

164
00:15:06,820 --> 00:15:10,330
Gui Xiao සහ මම අවන්හල්වල කෑවා
දවස් ගාණක් ඉස්කෝලේ ගේට්ටුව ළඟ.

165
00:15:11,320 --> 00:15:13,233
සමහරු හදපු කෑම
අවන්හල් පිරිසිදු නැහැ.

166
00:15:13,233 --> 00:15:14,471
එහි නිතර කන්න එපා.

167
00:15:15,760 --> 00:15:18,063
මම ඔයා වගේ නෙවෙයි. ඔබ උයලා ඔබේ දිවා ආහාරය රැගෙන එන්න.

168
00:15:18,063 --> 00:15:19,063
මම ඔයාට ඊර්ෂ්යා කරනවා.

169
00:15:21,480 --> 00:15:24,260
මම ඔබට කෑම වර්ග කිහිපයක් උයන්නෙමි.
හෙට දවල්ට ඉස්කෝලේ අරන් යන්න.

170
00:15:24,260 --> 00:15:25,260
ෂුවර්.

171
00:15:27,130 --> 00:15:29,690
ඒත් අම්මා කැමති නෑ මම ඔයාට කරදර කරනවට.

172
00:15:29,690 --> 00:15:31,180
ඇය කිව්වා විද්‍යාල ප්‍රවේශ විභාගය එනවා කියලා.

173
00:15:31,180 --> 00:15:33,900
ඔයා මට උයනවා කියලා එයා දැනගත්තොත් එයා මට බනිනවා.

174
00:15:33,900 --> 00:15:34,980
මම මෙය බොහෝ විට කරන්නේ නැහැ.

175
00:15:42,170 --> 00:15:44,720
හෙට දවල්ට කන්න පුළුවන්.

176
00:15:44,720 --> 00:15:46,127
ඔයා මට හරිම හොඳයි.

177
00:15:46,980 --> 00:15:48,110
ගිහින් කෑම පෙට්ටියක් ගන්න.

178
00:15:50,410 --> 00:15:53,010
මට ඔබේ ඉවුම් පිහුම් හැකියාව තිබුණා නම්,
මම හැමදාම මගේ කෑම ගෙනත් දෙනවා.

179
00:15:58,000 --> 00:15:59,160
ඔබට ටිකක් අවශ්‍යද?

180
00:15:59,160 --> 00:16:00,160
නැත.

181
00:16:16,840 --> 00:16:18,220
මගේ මස්සිනා ඊයේ හැදුවා.

182
00:16:18,220 --> 00:16:19,220
එය උත්සාහ කරන්න.

183
00:16:20,040 --> 00:16:21,996
- ඔබේ මස්සිනා එය කළාද?
- ඔව්.

184
00:16:21,996 --> 00:16:23,596
එයාට ඕන වුණේ මට වෙනස් දෙයක් කන්න.

185
00:16:25,340 --> 00:16:27,572
අද මගේ දිවා ආහාරය රැගෙන එන ලෙස ඔබ කීවේ පුදුමයක් නොවේ.

186
00:16:41,340 --> 00:16:42,340
රසවත්ද?

187
00:16:44,810 --> 00:16:45,810
නියමයි.

188
00:16:48,100 --> 00:16:50,903
අවාසනාවකට, ඔහු තෝරාගත් පොලිස් ඇකඩමිය
බීජිං වල නොවේ.

189
00:16:50,903 --> 00:16:52,663
අනාගතයේදී අපට ඔහුව දැකීමට නොහැකි වනු ඇත.

190
00:16:54,480 --> 00:16:57,300
ඔහු බීජිං විශ්ව විද්‍යාල තෝරා ගත්තේ නැද්ද?

191
00:16:57,300 --> 00:16:58,300
ඔහු එසේ කළේ නැත.

192
00:16:59,470 --> 00:17:01,430
ගිම්හාන සහ ශීත නිවාඩු සඳහා ඔහු නැවත පැමිණිය හැකිය.

193
00:17:02,420 --> 00:17:05,260
නමුත් ඔහුට පෙම්වතියක් සිටී නම්,
නිවාඩු කාලය තුළ ඔහු බොහෝ විට ආපසු නොඑනු ඇත.

194
00:17:07,020 --> 00:17:10,726
ඔහුගේ අනාගත පෙම්වතිය වාසනාවන්ත වනු ඇත.
ඔහු ලස්සනයි, ඔහු හොඳින් උයනවා.

195
00:17:15,870 --> 00:17:17,484
ඔබේ පන්ති භාර ගුරුවරයා ඔබට කීවාද?

196
00:17:18,780 --> 00:17:20,940
අපේ පාසල විභාග ස්ථානයක් වනු ඇත,

197
00:17:20,940 --> 00:17:22,900
සහ 10 ශ්‍රේණිය සහ 11 ශ්‍රේණිය නිවාඩු ගත කරයිද?

198
00:17:25,740 --> 00:17:26,740
ඔව්.

199
00:17:28,340 --> 00:17:29,340
ලස්සනයි.

200
00:17:56,930 --> 00:17:57,930
සර්.

201
00:17:59,990 --> 00:18:02,890
අද විශ්වවිද්‍යාල ප්‍රවේශ විභාගයයි.
ඉස්කෝලෙට ඇතුල් වෙන්න බෑ නේද?

202
00:18:04,380 --> 00:18:05,460
මම නිකමට ගියා.

203
00:18:25,300 --> 00:18:27,820
ඉතින් අමුතුයි. ඔහුගේ නම ලැයිස්තුවේ නැත්තේ ඇයි?

204
00:18:32,820 --> 00:18:36,170
බලන්න. හොඳම සිසුන් 50 දෙනාම
ප්‍රසිද්ධ විශ්වවිද්‍යාලවලට යනවා.

205
00:18:36,170 --> 00:18:38,640
මේ වසරේ ජ්‍යෙෂ්ඨයන් විශිෂ්ටයි.

206
00:18:38,640 --> 00:18:40,883
ඔව්. ඔවුන් එය කළේ කෙසේදැයි මම නොදනිමි.

207
00:18:45,440 --> 00:18:47,540
අපි හෙට ක්ලාස් ඉවර වෙලා කන්න මොනාහරි අරන් යමු.

208
00:18:47,540 --> 00:18:50,153
ෂුවර්. තාම හවසට පාඩම් කරන ශාලාවක් නෑ.

209
00:18:52,110 --> 00:18:53,633
12 ශ්‍රේණිය.

210
00:18:53,633 --> 00:18:55,132
අවසානයේ අපේ වාරයයි.

211
00:18:57,180 --> 00:18:59,730
ඔබේ මස්සිනා කොහොමද කළේ?

212
00:18:59,730 --> 00:19:00,992
ඔහු බඳවා ගත්තාද?

213
00:19:02,080 --> 00:19:03,840
මම දන්නේ නැහැ.

214
00:19:03,840 --> 00:19:05,780
ඔයා ඇහුවේ නැද්ද?

215
00:19:05,780 --> 00:19:08,430
විභාගෙට කලින් අම්මා කිව්වා එයාගෙන් අහන්න එපා කියලා.

216
00:19:08,430 --> 00:19:10,060
ඇය ඔහුව පීඩනයට පත් කිරීමට කැමති නැත.

217
00:19:10,060 --> 00:19:12,660
ඇතුළත් කිරීමේ ලිපිය බලාපොරොත්තුවෙන්
විභාගයෙන් පසු මානසික ආතතිය විය යුතුය.

218
00:19:19,740 --> 00:19:22,760
[Lu Zheng මෝටර් රථ අලුත්වැඩියාව]

219
00:19:34,670 --> 00:19:36,000
ලු චෙන්.

220
00:19:36,000 --> 00:19:38,040
එන්න අපි කතා කරමු.

221
00:19:38,040 --> 00:19:39,810
මම හොඳින්.

222
00:19:39,810 --> 00:19:41,554
මට කතා කරන්න, ඔබට සහනයක් ලැබෙනු ඇත.

223
00:19:49,480 --> 00:19:52,410
ඔයා නරක කොල්ලා. මම ඔබ ගැන කුමක් කිව යුතුද?

224
00:19:52,410 --> 00:19:56,020
මම ඔයාට කිව්වා පොලිස් ඇකඩමිය තෝරාගන්න එපා කියලා.
නමුත් ඔබ සවන් දුන්නේ නැත.

225
00:19:56,020 --> 00:19:59,200
ඔයාගේ හිතේ ඉන්නේ ඔයාගේ සුළු තාත්තා විතරයි
නමුත් මම නොවේ, හරිද?

226
00:19:59,200 --> 00:20:02,340
ඇති සහෝ. ඔහු කලබල වී ඇත.

227
00:20:02,340 --> 00:20:04,190
කතා නොකර ඉන්න බැරිද?

228
00:20:04,190 --> 00:20:05,580
ඔහු දුක් වන්නේ කුමක් ගැනද?

229
00:20:05,580 --> 00:20:08,180
ඔහුගේ සැබෑ පියා කවුදැයි ඔහු දැනගත යුතුය.

230
00:20:08,180 --> 00:20:10,020
ඔහු මට ඇහුම්කන් දුන්නේ නැත.

231
00:20:10,020 --> 00:20:12,200
හොඳයි, මේ අවුරුද්දේ විභාගය ගන්න එපා.

232
00:20:12,200 --> 00:20:13,422
ලබන වසර සඳහා රැඳී සිටින්න.

233
00:20:16,707 --> 00:20:18,640
මම ඔයාව වෙනත් පාසලකට මාරු කරන්නම්.

234
00:20:18,640 --> 00:20:20,840
සමහර විට ඔබට විභාගයේදී වඩා හොඳින් කළ හැකිය.

235
00:20:20,840 --> 00:20:22,120
ඔබ සෑම දිනකම මෙහි ජීවත් වේ.

236
00:20:22,120 --> 00:20:23,562
ඔබට ඔබේම නිවසක් තිබේ.

237
00:20:25,020 --> 00:20:27,200
මට ඒ අවුරුද්දේ විද්‍යාල ප්‍රවේශ විභාගය මඟ හැරුණා.

238
00:20:29,000 --> 00:20:31,240
මම මගේ ජ්‍යෙෂ්ඨ වසර නැවත නොගත්තේ නම්

239
00:20:31,240 --> 00:20:33,600
නැත්නම් මම වෙනත් පාසලකට මාරු කළා නම්,

240
00:20:33,600 --> 00:20:36,640
මට ඔබ සමඟ සම්බන්ධතා නැති වී යයිද?

241
00:20:39,210 --> 00:20:40,210
චෙන්,

242
00:20:41,060 --> 00:20:42,461
ඔබට දැන් පිටතට යා හැකිද?

243
00:20:45,860 --> 00:20:47,660
අවුරුද්දක් නාස්ති කළාට කමක් නැහැ.

244
00:20:47,660 --> 00:20:49,220
ලබන වසරේ විභාගයෙන් ඔබ වඩාත් හොඳින් සමත් වනු ඇත.

245
00:20:52,320 --> 00:20:55,150
ඔබ ඔහුව සනසන ආකාරය අමුතුයි.

246
00:20:55,150 --> 00:20:56,470
මම කියන්නේ හොඳයි.

247
00:20:57,930 --> 00:20:58,930
ඔබට සෙල්ලම් කිරීමට අවශ්‍ය නැද්ද?

248
00:20:58,930 --> 00:21:00,823
මම මනෝභාවයේ නැහැ. ඔබම රසවිඳින්න.

249
00:21:00,823 --> 00:21:01,823
මට පාඩුවේ ඉන්න දෙන්න.

250
00:21:10,560 --> 00:21:12,210
Gui Xiao. ඔයා මෙතන.

251
00:21:12,210 --> 00:21:14,860
ඔබ ඔබේ ගිම්හාන ගෙදර වැඩ අවසන් කර තිබේද?
ඔයා සෙල්ලම් කරන්න එළියට ආවා විතරයි.

252
00:21:14,860 --> 00:21:16,360
ඔබත් එහෙමයි.

253
00:21:16,360 --> 00:21:19,200
අපි Meng Xiaoshan ගේ උපාධිය සමරනවා.
ඒක විශේෂ තත්ත්වයක්.

254
00:21:19,200 --> 00:21:21,590
මම ඇයව පසුව ඔබට හඳුන්වා දෙන්නම්.
එයා ඔයාගේ ජූනියර්.

255
00:21:29,780 --> 00:21:30,820
චෙන්, ඔයා කොහෙද යන්නේ?

256
00:21:36,540 --> 00:21:37,540
මම ඔබ සමඟ සෙල්ලම් කරන්නම්.

257
00:21:40,150 --> 00:21:41,610
ඔබ සවස් වන තුරුම වාඩි වී සිටියා.

258
00:21:41,610 --> 00:21:43,200
ඔබට අවසානයේ යම් ව්‍යායාමයක් කිරීමට අවශ්‍යයි.

259
00:21:45,420 --> 00:21:46,677
මම ඔයාට ගැලපෙන්නේ නැහැ.

260
00:21:53,510 --> 00:21:54,825
මම මගේ වම් අත පාවිච්චි කරන්නම්.

261
00:22:12,920 --> 00:22:14,680
ලු චෙන් නැවත පැමිණියේ ඔහුගේ ජ්‍යෙෂ්ඨ වසර නැවත ලබා ගැනීමටද?

262
00:22:23,500 --> 00:22:24,500
ඇත්තටම?

263
00:22:35,670 --> 00:22:38,677
ඔබ ඔහුව හඳුනන්නේ නැද්ද? එයා ඔයාට කිව්වේ නැද්ද?

264
00:22:44,640 --> 00:22:46,660
අද උදේ මට ඔහුව මුණගැසුණා. මම ඔහුගෙන් ඇහුවේ නැහැ.

265
00:22:55,610 --> 00:22:57,670
ඊළඟ වතාවේ ඔබ ඔහුව මුණගැසෙන විට ඔහුගෙන් විමසන්න.

266
00:23:06,760 --> 00:23:08,920
මම හිතන්නේ මේ විදියට ප්‍රශ්නය විසඳන එක හොඳයි කියලා.

267
00:23:10,370 --> 00:23:11,370
මම දකියි.

268
00:23:15,870 --> 00:23:16,870
[2009]
වේගය අඩු කරන්න.

269
00:23:18,400 --> 00:23:19,560
ඇයි ඔයා බීලද?

270
00:23:22,780 --> 00:23:24,490
- සෙමින්.
- කොහෙද?

271
00:23:24,490 --> 00:23:25,490
මෙතන.

272
00:23:33,800 --> 00:23:36,370
මාමේ මට පරක්කු වෙනවා. මම මගේ තාත්තාව ඔබට භාර දෙමි.

273
00:23:36,370 --> 00:23:38,390
කලබල වෙන්න එපා පුතේ. යන්න.

274
00:24:09,060 --> 00:24:10,060
ලු චෙන්.

275
00:24:14,850 --> 00:24:17,292
අධ්‍යයන ශාලාව අවසන් වීමට ආසන්නය, නමුත් ඔබ පැමිණියේය.

276
00:24:18,860 --> 00:24:20,221
ඔබේ නිල ඇඳුම කොහෙද?

277
00:24:21,080 --> 00:24:23,440
මගේ පවුලේ කවුරුහරි එය පැල්ලම් කළා.
මට එය සෝදා ගැනීමට වෙලාවක් නොතිබුණි.

278
00:24:25,040 --> 00:24:28,250
මගේ කාර්යාලයට යන්න. එහි සිටගෙන ඔබේ පොත කියවන්න.

279
00:24:28,250 --> 00:24:31,784
නීති කඩ කිරීම සම්බන්ධයෙන් ඔබට දඬුවම් නොකළහොත්,
හැමෝම ඔබෙන් ඉගෙන ගනීවි.

280
00:24:33,430 --> 00:24:35,659
ඔබ පාසලේ ජීවත් වීම වඩා හොඳය.

281
00:24:37,060 --> 00:24:38,820
මගේ තාත්තා මගේ නවාතැන් ගාස්තු ගෙවීම ප්‍රතික්ෂේප කළා.

282
00:24:55,020 --> 00:24:56,450
ඔයා පරක්කු වුනාද?

283
00:24:56,450 --> 00:24:57,690
මාව මෙතන හිටගන්න හැදුවා.

284
00:25:04,200 --> 00:25:06,393
මේක අඳින්න. එය ගුරුවරයා සතුටු කරනු ඇත.

285
00:25:13,420 --> 00:25:16,180
සර් මම අපේ පන්තියේ පැවරුම් එතනට දැම්මා.

286
00:25:16,180 --> 00:25:17,970
- ඔයාට ස්තූතියි.
- ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

287
00:25:22,300 --> 00:25:23,300
ඔබ දෙස බලන්න.

288
00:25:24,420 --> 00:25:26,850
ඔබ ඔබේ නිල ඇඳුම සහ ලාංඡනය පැළඳ නැත.

289
00:25:29,060 --> 00:25:30,060
මම මේක ගෙනාවා.

290
00:25:32,560 --> 00:25:33,710
එය ඊට වඩා සමාන ය.

291
00:25:33,710 --> 00:25:34,710
යන්න.

292
00:25:41,560 --> 00:25:43,870
පසුගිය සතියේ පැවති ගණිත පරීක්ෂණයේදී,

293
00:25:43,870 --> 00:25:46,340
ගුරුවරයා ඔබේ පරීක්ෂණ පත්‍රය භාවිතා කළේය
අපිට mock test එකක් දෙන්න කියලා.

294
00:25:48,180 --> 00:25:49,653
මම ඉතා හොඳින් කළේ නැහැ.

295
00:25:49,653 --> 00:25:51,333
ඔබ අවසාන ප්‍රශ්න ඉතා හොඳින් විසඳා ඇත.

296
00:25:52,647 --> 00:25:54,323
මට ඔබේ පත්‍රිකාව බලන්න පුළුවන්ද?

297
00:25:55,180 --> 00:25:56,180
මිනිත්තුවක් ඉන්න.

298
00:26:04,450 --> 00:26:06,560
කුමක් ද? ඔබ ගුරුවරයාගෙන් ප්රශ්න අසන්නද?

299
00:26:06,560 --> 00:26:07,560
නැත.

300
00:26:17,120 --> 00:26:19,263
ටීචර් ඔයාට පේපර් කීයක් දුන්නද දන්නේ නෑ.

301
00:26:19,263 --> 00:26:20,339
පොඩ්ඩක් බලන්න.

302
00:26:22,410 --> 00:26:23,400
ඔයාට ස්තූතියි.

303
00:26:23,400 --> 00:26:26,010
හදිස්සියක් නෑ. මට ඒවා අවශ්‍ය නැහැ.

304
00:26:26,010 --> 00:26:27,010
හරි හරී.

305
00:26:32,840 --> 00:26:38,010
[12 ශ්‍රේණියේ ආදර්ශ විභාගය]

306
00:26:48,110 --> 00:26:49,690
ඔයාගෙ මාමාට ඕන ඔයා එතනින් කන්න.

307
00:26:49,690 --> 00:26:50,960
මම යන්නේ නැහැ.

308
00:26:50,960 --> 00:26:52,830
ඔහු ඔබෙන් ඉල්ලා සිටි නිසා ඔබ යා යුතුයි.

309
00:26:52,830 --> 00:26:54,253
මට ගෙදර වැඩ ගොඩක් තියෙනවා.

310
00:26:54,253 --> 00:26:56,860
මුලින්ම කන්න. ඉන්පසු ඔබේ ගෙදර වැඩ කිරීමට ආපසු එන්න.

311
00:26:56,860 --> 00:26:58,930
මම කියන විදියට කරන්න.

312
00:26:58,930 --> 00:27:00,487
ඔයා ගියොත් මට අඩුවෙන් බොන්න පුළුවන්.

313
00:27:32,540 --> 00:27:33,805
මම එය ඔබ වෙනුවෙන් මිලදී ගත්තා.

314
00:27:36,920 --> 00:27:38,700
හොඳයි, කලබල වෙන්න එපා.

315
00:27:38,700 --> 00:27:40,903
මම ඊයේ ඇයගෙන් එකක් ගත්තා.
ඉතින් මම අද ඇයට එකක් මිලදී ගත්තා.

316
00:27:41,897 --> 00:27:43,340
අවශ්ය නැහැ.

317
00:27:43,340 --> 00:27:44,630
අපි සහෝදරයෝ.

318
00:27:46,600 --> 00:27:48,410
ඔව්. සහෝදරවරුනි.

319
00:27:48,410 --> 00:27:49,570
අපි සහෝදරයෝ.

320
00:27:49,570 --> 00:27:51,160
සහෝදරවරුනි.

321
00:27:51,160 --> 00:27:52,160
අයියේ... මල්ලිලා.

322
00:28:00,650 --> 00:28:01,650
මම ඔබ වෙනුවෙන් මෙහි සිටිමි.

323
00:28:10,750 --> 00:28:11,750
ස්තුතියි.

324
00:28:12,670 --> 00:28:13,670
ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

325
00:28:14,689 --> 00:28:17,880
මම කෑම කඩේ අයිතිකරුට කිව්වා
මට ඔබට අයිස්ක්‍රීම් මිලදී ගැනීමට අවශ්‍යයි.

326
00:28:17,880 --> 00:28:19,985
නමුත් මම මෙතනට යන ගමන් ඒක දියවෙනවට කැමති නැහැ.

327
00:28:19,985 --> 00:28:22,410
ඉස්කෝලේ ගියාට පස්සේ කැමති එකක් තෝරගෙන යන්න.

328
00:28:22,410 --> 00:28:23,410
මගේ සංග්‍රහය.

329
00:29:36,370 --> 00:29:39,410
ඔබේ ඇතුළත් වීමේ ප්‍රවේශ පත්‍රය කල්තියා සූදානම් කර ගන්න.

330
00:29:39,410 --> 00:29:40,930
විභාග කාමරයට ඇතුළු වීමට කාලයයි.

331
00:29:40,930 --> 00:29:41,930
පෙළ ගැසෙන්න.

332
00:29:43,580 --> 00:29:44,640
වාසනාව.

333
00:29:44,640 --> 00:29:46,520
- එකින් එක.
- වාසනාව.

334
00:29:46,520 --> 00:29:47,931
පිළිවෙළකට ඇතුල් කරන්න.

335
00:30:06,560 --> 00:30:08,200
මේ අවුරුද්දේ විභාගය ඉවරයි.

336
00:30:08,200 --> 00:30:10,090
12 ශ්‍රේණියේ සිසුන්ට ඉගැන්වීම වෙහෙසකරයි.

337
00:30:10,090 --> 00:30:12,010
ජයග්‍රහණය පිළිබඳ හැඟීම අපට අභිප්‍රේරණයක් ලබා දෙයි.

338
00:30:32,400 --> 00:30:33,400
මගේ නෑනා.

339
00:30:54,450 --> 00:30:55,600
සුභ පැතුම්.

340
00:30:55,600 --> 00:30:57,760
මට Lu Chen සමඟ හමුවීමක් තිබේ.

341
00:30:57,760 --> 00:30:59,860
මම හිතුවේ නෑ ඔයා එලියට එයි කියලා.

342
00:30:59,860 --> 00:31:02,950
මම මගේ පන්තියේ මිතුරන්ගෙන් සමුගෙන සිටියෙමි.
ඉතින් මම ටිකක් පරක්කු වෙලා එලියට ආවා.

343
00:31:02,950 --> 00:31:06,630
ඒක සාමාන්‍ය දෙයක්. දැන් ඔබ උපාධිය ලබා ඇති නිසා,
ඔබට නැවත එකිනෙකා දැකීම දුෂ්කර වනු ඇත.

344
00:31:07,270 --> 00:31:08,270
ඔව්.

345
00:31:10,160 --> 00:31:11,920
ඔබේ විභාගය කොහොමද?

346
00:31:11,920 --> 00:31:13,283
හොඳයි.

347
00:31:13,283 --> 00:31:14,356
ඔයාට කොහොම ද?

348
00:31:15,410 --> 00:31:16,410
නරක නැහැ.

349
00:31:24,170 --> 00:31:25,580
මම ඔබව එයට තබමි.

350
00:31:25,580 --> 00:31:26,762
මම ගෙදර යන්නම්.

351
00:31:41,590 --> 00:31:44,820
[Qiwen Police Academy] [2009 ඇතුළත් කිරීමේ ලිපිය]

352
00:31:45,950 --> 00:31:48,890
ඔබ දේවල් පිළියෙළ කර ඇත
ඔබ ආපසු පැමිණි දා සිට පෙට්ටියේ.

353
00:31:52,560 --> 00:31:54,356
Gui Xiao තව ටික දවසකින් ගෙදර යනවා.

354
00:31:56,260 --> 00:31:57,574
ගෙදර යනවද?

355
00:31:58,720 --> 00:32:00,840
ඇය මෙහි ඉගෙනීමට ඇගේ නැන්දා සමඟ පදිංචියට පැමිණියාය.

356
00:32:00,840 --> 00:32:03,020
විද්‍යාල ප්‍රවේශ විභාගය අවසන්.
එබැවින් ඇය චලනය වීමට යයි.

357
00:32:04,070 --> 00:32:06,250
ගිම්හාන නිවාඩුවක් නැද්ද?

358
00:32:06,250 --> 00:32:07,663
ගිම්හාන නිවාඩුව?

359
00:32:07,663 --> 00:32:09,613
ඇයට අවශ්‍ය ඕනෑම තැනකට යා හැකිය.

360
00:32:26,470 --> 00:32:28,020
ඔයා කොහේද යන්නේ?

361
00:32:28,020 --> 00:32:29,993
මගේ පවුලේ කෙනෙක් අසනීප වෙලා.
මම රෝහලට යනවා.

362
00:32:39,800 --> 00:32:41,111
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

363
00:32:43,980 --> 00:32:45,730
මම ඉන්නේ ඩ්‍රිප් එකක විතරයි.

364
00:32:45,730 --> 00:32:49,318
මම පසුව එන්නම්. ඔබ මෙහි පැමිණිය යුතු නැත.

365
00:32:49,318 --> 00:32:51,078
නිවාඩු කාලෙට මම නිදහසේ ඉන්න නිසා මෙහෙට ආවා.

366
00:33:00,360 --> 00:33:02,500
ඒකට කමක් නැහැ.

367
00:33:02,500 --> 00:33:03,773
මට කැස්සක් ඇත.

368
00:33:03,773 --> 00:33:05,303
ඒත් මට හොඳට ඇවිදින්න පුළුවන්.

369
00:33:06,840 --> 00:33:09,510
මට ඇවිදීමට අන් අය උදව් කරනවාට මම කැමති නැත.

370
00:33:09,510 --> 00:33:12,380
එහෙම කළොත් මට වයසයි වගේ.

371
00:33:25,410 --> 00:33:26,410
මොකක් ද වැරැද්ද?

372
00:33:28,120 --> 00:33:30,120
ඔබේ දෙමාපියන් නැවතත් රණ්ඩු වූවාද?

373
00:33:30,120 --> 00:33:33,120
නැත්තම් ඇඩ්මිෂන් ලෙටර් එක ආවෙ නැත්තං කලබල වෙලාද?

374
00:33:34,500 --> 00:33:35,500
මට ඒක ලැබුණා.

375
00:33:36,480 --> 00:33:37,770
ඔබට එය ලැබුණාද?

376
00:33:37,770 --> 00:33:39,270
සුභ පැතුම්!

377
00:33:39,270 --> 00:33:40,270
ඔබ දක්ෂයි!

378
00:33:41,490 --> 00:33:42,570
ඔබට මට ඇමතුමක් ගත හැකිද?

379
00:33:43,730 --> 00:33:44,730
කාට ද?

380
00:33:45,620 --> 00:33:46,620
Gui Xiao.

381
00:33:48,910 --> 00:33:49,910
කෙලින්ම.

382
00:33:53,160 --> 00:33:55,540
නමුත් මා කුමක් කිව යුතුද?

383
00:33:55,540 --> 00:33:56,860
ඇය පැමිණීමට අකමැති නම් කුමක් කළ යුතුද?

384
00:33:58,840 --> 00:34:01,550
එයාට කියන්න මම එන්න කිව්වා.

385
00:34:02,700 --> 00:34:04,080
චෙන්, ඔයා බරපතලද?

386
00:34:05,190 --> 00:34:06,690
මම සමත් වුණා.

387
00:34:06,690 --> 00:34:07,838
හෙලෝ, ෂියාඕ.

388
00:34:09,930 --> 00:34:10,930
මොකක් ද වෙන්නේ?

389
00:34:13,100 --> 00:34:15,340
මගේ ආච්චි රෝහලේ බිංදු මත.

390
00:34:15,340 --> 00:34:18,110
මමයි මගේ මස්සිනායි දැන් ඇය සමඟ සිටිමු.

391
00:34:18,110 --> 00:34:19,720
ඔයාට එන්න ඕනද?

392
00:34:19,720 --> 00:34:20,720
එයා මගෙන් ඇහුවා ඔයාට කතා කරන්න කියලා.

393
00:34:25,790 --> 00:34:27,080
අසල්වැසි?

394
00:34:28,300 --> 00:34:31,660
ඔව්. මම ඔහුට කිව්වා ඔබ රෝහල්වලට වෛර කරනවා කියලා
ඔබ එන්නේ නැත.

395
00:34:31,660 --> 00:34:35,930
ඒත් මම ඔයාට කිව්වොත් එයා කිව්වා
ඔහුට අවශ්‍ය වූයේ ඔබ පැමිණීමට, ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම එනු ඇත.

396
00:34:41,990 --> 00:34:43,306
ඔයා එනවද නැද්ද?

397
00:34:46,200 --> 00:34:47,830
මම එනකම් ඉන්න.

398
00:34:47,830 --> 00:34:49,270
කොහොමත් මට කරන්න දෙයක් නෑ.

399
00:34:49,270 --> 00:34:50,270
හරි හරී.

400
00:34:52,350 --> 00:34:54,174
ඇය එකඟ වූවාය. ඇය තව මොහොතකින් මෙහි පැමිණෙනු ඇත.

401
00:35:02,730 --> 00:35:05,120
ඔයාගේ අම්මා ඔයාට ආපහු යන්න කිව්වා.
ඔයා තාම මෙතනද?

402
00:35:06,310 --> 00:35:07,870
මම...

403
00:35:09,760 --> 00:35:11,380
පසුව මට වාර්තා කරන්න.

404
00:35:11,380 --> 00:35:13,290
මම හෙට රෑ කෑමට ඔයාගේ ගෙදර යනවා.
එවිට මට වාර්තා කරන්න.

405
00:35:22,480 --> 00:35:24,730
ඔබ ඇය සමඟ යන්නේ නැද්ද?

406
00:35:24,730 --> 00:35:26,390
Huang Ting ගේ මව ඉක්මනින් මෙහි පැමිණෙනු ඇත.

407
00:35:26,390 --> 00:35:28,050
ඇය සමඟ ආපසු යන්න.

408
00:35:28,050 --> 00:35:29,470
මට මෙතන අවුලක් නෑ.

409
00:35:29,470 --> 00:35:32,710
අද එක බෑග් එකයි තියෙන්නේ.
ඒක ඉවර වෙලා මම ගෙදර යන්නම්.

410
00:35:32,710 --> 00:35:33,994
මම නැන්දා එනකම් ඉන්නම්.

411
00:35:56,810 --> 00:35:58,135
නැන්දා මම යනවා.

412
00:36:52,670 --> 00:36:53,670
මට ඔයා කැමති ද?

413
00:37:04,460 --> 00:37:05,730
ඔයා කොහොමද එහෙම අහන්නේ?

414
00:37:14,180 --> 00:37:15,570
එච්චරයි?

415
00:37:24,410 --> 00:37:25,630
මට ඔබේ අත දෙන්න.

416
00:38:23,380 --> 00:38:25,360
මම වෙනත් නගරයක පොලිස් ඇකඩමියට යනවා.

417
00:38:25,360 --> 00:38:26,645
මට නිතර එන්න බෑ.

418
00:38:30,600 --> 00:38:32,208
වෙලාවක් තියෙන වෙලාවට මම ඔයාට කතා කරන්නම්.

419
00:38:33,238 --> 00:38:34,918
මම නිවාඩු කාලෙට ඔයාව බලන්න එන්නම්.

420
00:38:44,210 --> 00:38:49,630
[Lu Zheng මෝටර් රථ අලුත්වැඩියාව]

421
00:38:51,000 --> 00:38:52,580
මම ටිකක් පරක්කුයි.

422
00:38:52,580 --> 00:38:54,340
අම්මා මට මොනවා හරි ගේන්න ආවා විතරයි.

423
00:38:56,840 --> 00:38:57,840
ඒකට කමක් නැහැ.

424
00:38:59,020 --> 00:39:00,020
ඔයාට නින්ද ගියාද?

425
00:39:02,190 --> 00:39:03,190
නැත.

426
00:39:08,390 --> 00:39:09,682
අපි හෙට හමුවෙමුද?

427
00:39:14,510 --> 00:39:17,420
ඔයාට ගෙදරදී කරන්න දෙයක් තියෙනවා
නැත්නම් ඔයා හෙට ආපහු යනවද?

428
00:39:23,740 --> 00:39:24,740
මම කැපුනාද?

429
00:39:26,350 --> 00:39:27,350
නැත.

430
00:39:28,610 --> 00:39:29,846
මම ඒක හිතාමතාම කළා.

431
00:39:37,680 --> 00:39:39,064
මම හෙට ඔයාව ගන්නම්.

432
00:39:40,970 --> 00:39:43,330
හෙට ගෙදරින් යන්න කලින් මට කතා කරන්න.

433
00:39:43,330 --> 00:39:44,721
මම ඔයා වෙනුවෙන් ගෙදර ඉන්නම්.

434
00:39:49,630 --> 00:39:50,630
ඉක්මනින් නින්දට යන්න.

435
00:40:20,730 --> 00:40:21,730
ලු යැන්චෙන්.

436
00:41:49,660 --> 00:41:51,218
සහ ඔබට කලකිරීමක් දැනෙන්නට පටන් ගත්තාද?

437
00:41:57,150 --> 00:41:58,507
ඔබ ආපසු මාරු කිරීම ගැන?

438
00:42:02,410 --> 00:42:04,410
නියෝගය නිකුත් කර ඇත. ඔබ පසුබට වන්නේ ඇයි?

439
00:42:13,310 --> 00:42:14,601
ඔබට තේරෙන්නේ නැහැ.

440
00:42:34,860 --> 00:42:35,992
මම ආපහු යන්නම්.